Je známé, že mágové a hrdinové spolu nevycházejí právě nejlépe, protože ti první si myslí, že ti druzí jsou smečka krvežíznivých idiotů, kteří se musí zastavit, aby mohli myslet, a ti druzí přirozeně nevěří skupině podivných individuí, která si neustále něco mumlají pod vousy a oblékají se do dlouhých rób jako ženské.
No, posmívají se čarodějové, když vám vadí tohle, co si má normální člověk myslet o všech těch zlatých kruzích, náušnicích a naolejovaných svalech, které vidíte v YMPA?
– Lehké fantastično
YMPA (Young Men’s Pagan Association) v češtině znamená Sdružení mladých pohanů. Terry Pratchett se opět dopustil malého vtipu, když zaměnil zkratku YMPA za YMCA, která skutečně existuje. Young Men’s Christian Association (Sdružení mladých křesťanů) je nejstarší a největší mezinárodní mládežnická organizace na světě a čítá přes 40 miliónů členů. Vznikla roku 1844 v Anglii, její ženská obdoba byla založena o jedenáct let později jako YWCA.
