Jen stěží nevinné odsouzené, elitní právník a drsná dozorkyně zvaná Máma. To jsou tři základní pilíře úspěchu vězeňského muzikálu Chicago. Přidejte hvězdné obsazení typu Catherine Zeta-Jones a Renée Zellweger, pár tanečních čísel a můžete si začít oprašovat smoking, protože Oscaři už vás rozhodně neminou. Zhruba takový je recept na úspěch režiséra Roba Marshalla.
Velká trojka ze Chicaga, Zdroj: distributor filmu
Děvčata z chicagské věznice mají ale pech. Manželé jim padají na nože, pijí koktejly s příměsí arzeniku, ale nakonec na takovou nezodpovědnost doplatí jen a jen ony. Takhle to aspoň vidí právnické eso Billy Flynn (Richard Gere). Nyní ho čeká pořádné sousto, když vezme případ zpěvačky Roxie (Renée Zellweger), která chladnokrevně zavraždila svého milence. Opovrženíhodný čin? Ale kdeže, z Roxie je teď miláček národa!
Hlášky z filmu
Roxie Hartová: „Billy? Mám strach.“
Billy Flynn: „Nemějte. Dělám to hodně dlouho. Věřte mi, nemáte se čeho bát. Je to všechno cirkus. Velký cirkus. Tyhle procesy, celý svět. Je to showbyznys. Ale… Vy jste si najala hvězdu.“
Liz: „Znáte ty zlozvyky, co jsou k zešílení? Bernie jeden měl. Bernie moc rád žvejkal. Ne, praskal bubliny. Prásk! Jednou přijdu domů, mám nervy nadranc a potřebuju útěchu. A Bernie leží na gauči, pije si pivo a praská si. Nežvejká. Praská! Povídám: ‚Jestli to uděláš ještě jednou…‘ A on prásk. Tak vypálím z brokovnice dva varovný výstřely… Do jeho hlavy.“
Máma: „Myslím, že je to nádherný, nabouranou holku jsme jestě ve věznici neměli!“
Catherine Zeta-Jones jako Velma Kellyová
Billy Flynn: „Námitka!“
Soudce: „Vyhovuje se.“
Právník: „Ještě jsem ani nepoložil otázku!“
Annie: „Před časem jsem poznala Ezekiela Younga ze Salt Lake City. Říkal, že je svobodnej, a hned jsme si padli do noty. Žili jsme spolu. Šel do práce, přišel domů, já mu namíchala drink, byla večeře. A pak jsem na to přišla. Říkal svobodnej. Houby svobodnej! A nejen, že byl ženatej. Měl šest žen. Jeden z těch mormonů. Večer, když se vrátí z práce, mu namíchám drink jako vždycky. Některejm chlapům holt arzenik nedělá dobře.“
June: „Stojím v kuchyni a krájím kuře k večeři. Hledím si svýho. Můj Wilbur se přiřítí v záchvatu zuřivosti. ‚Šoustáš s mlíkařem,‘ povídá. Řval jako šílenej. ‚Šoustáš s mlíkařem!‘ A pak mi naběhl na nůž. Desetkrát na něj naběhl.“
Velma Kellyová: „Hele, chtělas ode mě radu, viď? Ať se děje cokoliv, nezapomínej, že nejlepší klient Billyho Flynna je Billy Flynn.“
Roxie jako vzorná holka? Billy Flynn zařídí všechno…
Velma Kellyová: „Vystupovaly jsme s mou sestrou Veronicou a můj manžel Charlie jezdil s námi. Na konci jsme dělali dvacet akrobatických cviků za sebou. Jeden, dva, tři, čtyři, pět špagátů, roznožek, přemetů a salt v řadě. Jeden večer před představením jsme v hotelu Cicero, popíjíme, je legrace a pak dojde led, tak jdu pro něj. Vrátím se, otevřu. A Veronica s Charliem tam dělají číslo sedmnáct. Roznožku! Byla jsem tak šokovaná, že si vůbec nic nepamatuju. Až když jsem si smývala z rukou krev, svitlo mi, že jsou mrtví.“
Strážník: „Asi vám nějak zapomněl říct, že měl ženu a pět dětí.“
Roxie Hart: „Cože? Ten mizera! Zabila jsem ho a zabila bych ho ještě jednou!“
Mona: „Milovala jsem Ala Lipschitze víc, než můžu vypovědět. Byl to opravdovej umělec. Citlivej. Malíř. Jenže se pořád nemohl najít. Každej večer se šel hledat a cestou našel Ruth, Gladys, Rosemary… A Irvinga. Dá se říct, že jsme se rozešli kvůli uměleckýmu nesouladu. On se viděl naživu. Já ho vyvedla z omylu.“
Chicago (Chicago)
Hudební / Drama / Muzikál
USA / Německo, 2002, 113 min
Režie: Rob Marshall
Hrají: Catherine Zeta-Jones, Renée Zellweger, Richard Gere, John C. Reilly, Queen Latifah, Jayne Eastwood, Christine Baranski, Taye Diggs, Colm Feore, Lucy Liu, Dominic West, Mya, Clive Saunders, Laura Dean, Sara Ramirez, Roman Podhora, Ekaterina Chtchelkanova, Susan Misner, Nicki Richards