6 fotek 
Už to bude 30 let, kdy v televizi prvně zazněla úvodní znělka seriálu Červený trpaslík. Byť nedávno přibyly další díly a hlavní postavy zestárly, v civilu je tak úplně neznáme.
Jak vypadají Lister, Rimmer, Kocour a další oblíbené postavy seriálu Červený trpaslík, když odhodí své kostýmy a vyrazí mezi lidi? Říká se, že aby herci podali před kamerou ten nejlepší výkon, musí se často vžít do své role. To ale neplatí pro ani pro jednu z postav tohoto seriálu. Představitele Kocoura v uhozeném oblečku sotva potkáte, stejně tak Lister je o dost civilizovanější než v seriálu. Nevěříte? Podívejte se do naší galerie!
-
- Jednasedmdesátiletý Norman Lovett, který ztvárnil postavu centrálního počítače Hollyho je v reálném světě nejen hercem, ale také stand-up komikem. Se svou postavou Hollyho má však společný styl humoru.
-
- Hattie Hayridge si zahrála ženskou verzi super chytrého počítače Holly. I ona je divákům známá ze stand-up comedy vystoupení.
-
- Robert Llewellyn má při procházkách ulicemi asi největší pohodičku. Málo kdo jej totiž bez masky Krytona pozná. Llewellyn není jen hercem, ale také scénáristou, speakerem a spisovatelem. Napsal 13 knih!
-
- Charles má se svou seriálovou postavou jedno společné: oba milují hudbu. Zatímco Dave si jen tak drnká na kytaru, Charles je pěkné hudební zvíře. Hrál v několika kapelách a aktuálně vystupuje sám na britských hudebních festivalech jako DJ.
-
- Herec, komediant a imitátor v jedné osobě. To je Chris Barrie, kterého proslavila role Arnolda Rimmera. Možná to některé z vás překvapí, ale Barrie miluje historické motocykly a rychlá auta. Sám je vlastníkem několika aut, např. Jaguara.
-
- V seriálu střídal jeden šílený outfit za druhým, ale v civilu byste ho takto sotva potkali. Danny John-Jules není jen hercem, ale také zpěvákem a tanečníkem. V říjnu 2011 navštívil Českou republiku v rámci conu Fancity, kde se setkal s českými fanoušky.
